April 2 '08 vol. 286

読者の皆様、こんにちは。4月、桜の季節ですね。日本ではすでに桜前線が東京から北へと移動し始めているようです。先週末は何処もかしこも桜のきれいなところは、お花見の人出でにぎわったのでしょうね。ワシントンD.C.でも桜の開花が始まったそうです。ここニューヨークはまだ冬の名残が強く、桜のつぼみがふくらむにはもう少し時間がかかりそうです。もう少し暖かくなったら、ニューヨーク並びにその近郊にお住まいの方は、ぜひブルックリン植物園を訪れてみてください。美しい桜の木があり、ちょっとしたお花見気分を楽しめますよ。

今週のEリスティングでは、日本の留守宅管理のサービスを紹介させていただきます。移動のこの時期、日本の自宅をそのままにしてアメリカ赴任された方もいらっしゃるのではありませんか。そんな方にぜひお勧めしたいのがこのサービス。詳しくは、下記のニュースでどうぞ。

そして、今回はロサンゼルスオフィスより、Westwoodという街を紹介させていただきます。UCLAへの企業派遣の方や、ダウンタウンにお勤めの方に人気のある都市で、教育レベルも高く、お勧めの街です。詳しくは、下のエージェントお勧めの街でチェックしてみてください。

では、今週のEリスティングをどうぞ!


最新物件情報
賃貸物件
マンハッタン

GEORGETOWN PLAZA
$2,450/月
スタジオ 1BTH


NY郊外

Harrison, NY
$3,800/月
3BR 2BTH

ニュージャージー
Fort Lee, NJ
$2,600/月
3BR 3.5BTH
シカゴ

Hoffman Estates, IL
$2,000/月
3BR 1.5BTH
ロサンゼルス
Redondo Beach, CA
$2,600/月
2BR 2BTH
サンノゼ
$4,000/月
3BR 3.5BTH
購入物件
マンハッタン近郊
$461,990
スタジオ 1BTH
NY郊外
Rye, NY
$970,000
4BR 2.1BTH
ニュージャージー
Fort Lee, NJ
$455,000
1BR 1BTH
シカゴ
$269,000
3BR 2.5BTH
ロサンゼルス
$1,499,000
4BR 2.5BTH


ニュース

日本の留守宅管理のご案内

日本の自宅をそのままにして、アメリカに赴任してしまった・・・という方はいらっしゃいませんか?リダックが所属するリログループでは、海外ご赴任者のための留守宅管理サービスを行っています。留守宅の賃貸ご案内状況がホームページで確認できたり、リログループが契約・交渉の代行や家の修繕費も負担。海外にいても簡単に安心してご自宅の管理をお任せいただけます。ご興味のある方には、リダックがまず窓口になって詳しくご紹介させていただきますので、ご安心ください!詳細はこちらでチェックして、下記のリダック窓口へ問い合わせてくださいね。

リダック留守宅管理サービス窓口:info@redacinc.com 電話:212-379-5010

エージェントお勧めの街

Westwood (ウエストウッド)・・・・・・・ロサンゼルス・オフィス 小久保 江理

Westwood Village

こんにちは、ロサンゼルスオフィスの小久保江理です。

今回はUCLAのあるWestwoodをご紹介いたします。

海から約8マイルほど東、ダウンタウンからは約15マイル西に位置するウエストウッドは、UCLAへの企業派遣の方々、またはダウンタウン勤務の方々など、駐在員に人気のエリアです。

UCLAのすぐ南にあるWestwood Village内には大型マーケットのWhole FoodsやRalphs、ドラッグストアのCVSやRite Aid、Best Buy(大型家電専門店)など日常生活には欠かせない店舗がそろっています。

レストランやカフェはもちろんのこと、有名な映画館もいくつもあります。Hollywoodに近いこともあって、映画のPremierで賑わっていることも珍しくありません。

学校区のよさでも知られ、レベルの高さではSanta MonicaやPalos Verdesと並び、お子様のいらっしゃる方にも大変人気のエリアです。

Sawtelle(ソーテル)と呼ばれる日本人街まで車で10分ほどなので、日系マーケットやレストランにも困ることもありません。

気になる賃料ですが、リーズナブルなアパートから、Executiveの方々に人気のWilshire Blvd.沿いの高層群にあるフルサービス高級マンションまで、幅広いニーズにお応えすることが可能です。

カジュアルさと高級感の混ざったWestwoodにご興味をお持ちの方々、ご連絡をお待ちしております。

ウエストウッドの物件検索は、こちら

お問合せ

小久保 江理

小久保 江理

310-228-0866
eokubo@redacinc.com



ニューヨーク ・ トライステイト | ロサンゼルス | シカゴ | サンノゼ

Eリスティングの購読をキャンセルなさりたい場合はこちらまでご連絡ください。

REDAC, Inc.
1010 Avenue of the Americas, 2nd Floor
New York, NY 10018
Phone: 212-355-0011

© 2008 REDAC, Inc. All rights reserved.